2012年4月25日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==
※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています(URLは下記の通り)。
http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2012.01.12  2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  報告書 
2011.12.26 2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  プレスリリース 
2011.10.5 2011年PCI/LF(プラントコストインデックス/ロケーションファクター)報告書 発刊 
要約はプラント業務グループホームページでご覧いただけます。

Topics
----------------------------------------------------------------

経済産業省 * ソマリアに対する武器禁輸措置等に違反した者等に対する資産凍結等の措置の対象者の追加
* タリバーン関係者等に対する資産凍結等の措置の対象者の追加及び削除
Alstom(フランス) AlstomとBharat ForgeのJV、インドの石炭焚き発電所へ、2基のタービン建屋(turbine islands)を供給。Alstom Bharat Forge Power Ltd(AlstomとBharat ForgeのJV)は、インド国営火力発電公社(NTPC Limited)からインド・マハラシュトラ州のソーラープルにおいて、2基の660 MW 超臨界石炭タービン建屋を供給する契約(2億5,000万ユーロ/157億ルピー超)を獲得。
Andriz VA TECH Hydro(オーストラリア) ANDRITZは、カナダの製紙工場へ環境に配慮した回収ボイラを供給する。ANDRITZ社は、Tembec社からケベックにあるTemiscaming製紙工場へSulfitePower boiler plantを供給する契約を獲得。(契約金額不明)
AREVA(フランス) AREVAは、石油・ガス産業向け集光型太陽熱発電ソリューション (CSP) に取り組むためTechnip社と覚書(MOU)を調印した。AREVA グループは国がエネルギー資本を拡大できるよう、同社独自の石油・ガス産業向け、蒸気注入による石油増進回収法に使われる小型線状フレネル反射器(Compact Linear Fresnel Reflector(CLFR))技術に基づいたCSP技術を提供する。また、独立型太陽熱発電所の設計、建設および試運転を行うためのエネルギーソリューション、従来型およびハイブリッド型発電所の出力増強法を提供する。
JACOBS(米国) Jacobs Engineering Groupは、テネシー川流域開発公社(TVA)のテネシー州キングストンにあるキングストン化石燃料プラントでのAsh Recoveryプロジェクトにおける作業に関する2度目のオプション・イヤーを獲得。オプション・イヤーの潜在的価値は1,000万ドル超。
Rolls-Royce(英国) Rolls-Royceは、ノルウェーのIsland Offshore社から最新海底建設船の設計、電気供給、整備を行う事業者に選定された。Rolls-Royce社の汎用性の高いUT 737 CD船は、海底(海面下最大3,000メートル)における石油・ガス坑井の構築・整備などを含む最も困難とされる海底プロジェクトを支援する。
SMS Demag(ドイツ) * SMS Siemag社は、インドのJindal Steel & Power(JSPL)社からインド・チャッティースガル州 ラーイガル県にある同社の製鋼プラントにおけるスラブ鋳造機の近代化に関する契約を獲得。(契約金額不明)
* SMS Siemag社はインドネシアのPT. Gunung社からインドネシア・西ジャワ州のブカシにある新しい製鋼プラントコンビナートにARCCESSアーク炉および取鍋加熱炉(landle furnace)を供給する契約を受注。(契約金額不明)加熱炉は年間120万トンの製造を行う。
Technip(フランス) Technipは、中国のOffshore Oil Engineering Co, Ltd (COOEC)から 珠江口海盆(香港南方沖合約300km )にある Liwan 3-1 shallow waterプロジェクト向け、パイプライン据付契約を獲得。(契約金額不明)全長260キロメートルのパイプランは、 Liwanガスプラットフォームと中国海洋石油総公司 (CNOOC) のGaolanガスプラントを繋ぐ。契約には、Liwanガス田から水深約70メートルまでの160キロメートルの30インチexport oil/gas two-phase パイプラインの据付が含まれる。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【 関連省庁、国際金融機関、ECA 】 

経済産業省http://www.meti.go.jp/
◇ニュースリリース
2012.04.23 * ソマリアに対する武器禁輸措置等に違反した者等に対する資産凍結等の措置の対象者の追加
* タリバーン関係者等に対する資産凍結等の措置の対象者の追加及び削除
  * 東アジア・アセアン経済研究センターがエネルギーユニットを立ち上げました〜東アジアのエネルギー連携強化に向けたERIAの取組〜

外務省http://www.mofa.go.jp/mofaj/
◇新着情報
2012.04.24 * 玄葉外務大臣会見記録(ウマラ・ペルー大統領の来日,米軍再編問題,北朝鮮情勢等)
* 中野外務大臣政務官の第13回UNCTAD総会出席(概要)
◇分野別外交政策(ODA)→新着ニュース
2012.04.24 国別援助方針(6か国)について公開しました

国家戦略室http://www.npu.go.jp/
◇最新情報
2012.04.24 第6回繁栄のフロンティア部会が開催されました。

新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)http://www.nedo.go.jp/
◇プレスリリース
2012.04.24 ウクライナで319件のGISプロジェクトを実施 ―省エネルギー意識の向上を期待―
◇公募
2012.04.24 「NEDO研究開発プロジェクトに係る追跡調査・評価(エネルギー分野)」の公募について

日本貿易振興機構(JETRO):http://www.jetro.go.jp/indexj.html
◇世界のビジネスニュース
2012.04.24 * 欧州委、第三国との社会保障協定改善へ指針 (EU)
* インドとのFTA第2修正議定書、発効は4月末から5月上旬に−輸出競争力強化とFTAの活用(1)−(タイ)
* 第4四半期はエネルギー効率・省エネ分野が過去最大に−11年の環境技術VC投資(1)− (米国)
* CO2回収・貯留プロジェクトに10億ポンド支援−国内初のCCSロ−ドマップ発表−(英国)
* 中古輸入機械の株式転換が再び禁止に−12年度FDI政策- (インド)

経済協力開発機構(OECD):http://www.oecd.org/
◇News Release
2012.04.24 * EU development co-operation: improving but still cumbersome
* Health: the high cost of diabetes

国際復興開発銀行(IBRD): http://www.worldbank.org/
◇Press Releases
2012.04.25 Food Prices Rise Again on Higher Oil Prices and Adverse Weather

世界銀行東京事務所:http://www.worldbank.org/japan/jp/
◇新着情報
2012.04.20 食糧・栄養に関する開発目標に遅れ-IMF・世界銀行報告書

国際金融公社(IFC):http://www.ifc.org
◇News & Media > IFC Press Releases
2012.04.24 IFC Increases Trade Guarantees to Bancpost, Helping Romanian Companies Enter New Markets

多国間投資保証機関(MIGA):http://www.miga.org/
◇Project Information
2012.04.24 MIGA Supports Agriculture Investment in Ethiopia:On March 29, 2012, MIGA issued a guarantee of $2.9 million to UniFruit Limited of the United Kingdom covering its investment in Fruitful Valley in Ethiopia. The coverage is for a period of up to 10 years against the risks of transfer restriction, expropriation, and war and civil disturbance.

米国開発庁(USAID):http://www.usaid.gov/
◇Public Affairs > Press Releases
2012.04.24 U.S. Government Releases Sixth Annual Malaria Report

オーストラリア輸出金融保険公社(EFIC)http://www.efic.gov.au/
◇News & Media
2012.04.24 EFIC World Risk Developments April 2012: Downside surprises replace upside ones

アジア開発銀行(ADB)http://www.adb.org
◇News Release
2012.04.24 ADB to Help Finance Rajasthan Solar Plant, One of Largest in India

欧州投資銀行(EIB)http://www.eib.org/
◇InforCenter > Press Release
2012.04.24 JESSICA helps revitalise Moravia-Silesia Region in the Czech Republic

欧州復興開発銀行(EBRD)http://www.ebrd.com/
◇News and Events > Press Release
2012.04.24 Deauville Partnership Finance Ministers' Meeting Communique
◇Project > Project summary documents
2012.04.24 Dushanbe-Uzbekistan Border Road Improvement Project:The EBRD is considering a loan to the Republic of Tajikistan to provide finance to improve the part of main road between Dushanbe and the border with Uzbekistan. The project will cover the improvement of the 4.6 km long section of the M41 highway within the City of Dushanbe, from the Avicenna Monument to the West Gate. The Asian Development Bank (ADB) has already committed grant funding for the remaining sections of the road.

米州開発銀行(IDB)http://www.iadb.org/
◇Projects (Approval)
2012.04.20 * BA-T1023 : Study Tour to Jamaica for Officials from the Government of Barbados (GOB)
* CO-T1308 : Support to the Preparation of GEF-CO-T1303
* AR-T1102 : preparation support Norte Grande Hidrico II
2012.04.19 * PN-T1095 : Strengthening primary care and hospital management to the attention of oncologic
* CO-X1011 : Biodiversity Conservation in Palm Cropping Areas

アフリカ開発銀行(AFDB):http://www.afdb.org/
◇News and Events > Press Release
2012.04.24 * AfDB supports 2012 World Malaria Day and its theme: "Sustain Gains, Save Lives: Invest in Malaria"
* AfDB to hold follow-up workshop after 1st Africa Forum on STI
* AfDB helps Egypt meet growing energy demand with funds for Kureimat power plant
* Brazilian Development Bank president meets AfDB president for cooperation talks

海外民間投資公社(OPIC):http://www.opic.gov/
◇News and Events > Press Release
2012.04.24 OPIC Announces Keynote Speaker for New Orleans Small Business Workshop

米国貿易開発庁(USTDA):http://www.tda.gov/
◇News and Events > Press Release
2012.04.24 USTDA SUPPORTS THE EXPANSION OF COLOMBIA'S RIVER PORT INFRASTRUCTURE

世界貿易機関(WTO) : http://www.wto.org
◇WTO NEWS
2012.04.24 Lamy urges unlocking trade for job creation in the Arab region
2012.04.23 Committee reviews reports on anti-dumping actions

国際原子力機関(IAEA) : http://www.iaea.org/
◇News Centre
2012.04.24 Enhancing Global Emergency Preparedness and Response Framework

【 関連企業情報 】

Alcatel Lucent(フランス)http://www.alcatel-lucent.com
◇About Us >Press Room
2012.04.24 City of Opelika, Alabama to offer residents superfast broadband services and help them save energy thanks to Alcatel-Lucent

Alcoa(米国)http://www.alcoa.com/
◇News >News Releases
2012.04.24 Alcoa’s “Smog-Eating” Technology to Bolster Sustainability at New Electronics Recycling Hub in North Carolina

Alstom(フランス)http://www.alstom.com
◇Group Press Releases
2012.04.24 Alstom-Bharat Forge Joint Venture to supply two “turbine islands” for coal-fired power plants in India

Andriz VA TECH Hydro(オーストラリア)http://www.andritz.com/index/group.htm
◇Media >News and Media
2012.04.24 ANDRITZ to supply environmentally friendly recovery boiler for pulp mill in Canada

AREVA(フランス)http://www.areva.com/servlet/home-en.html
◇News > Press Releases
2012.04.24 AREVA and Technip to work on solar thermal (CSP) applications for oil and gas industry

Bechtel Group Inc(米国):http://www.bechtel.com/
◇News center > News & INFO
2012.04.24 Bechtel Marks Major Milestone at McCarran Airport Expansion Project

Bouygues(フランス):http://www.bouygues.com/en/home/
◇Press Room > Group press releases
2012.04.24 BOUYGUES CONSTRUCTION TO CONSTRUCT THREE NEW RESIDENTIAL TOWERS IN THAILAND

CB&I(米国): http://www.cbi.com/
◇Media Center > News Release
2012.04.24 CB&I Reports First Quarter 2012 Results

CH2M Hill(米国):http://www.ch2m.com/
◇News Room
2012.04.23 Joint Venture of CH2M HILL and CDM Smith Awarded FEMA Public Assistance Technical Assistance Contract

Ericsson(スウェーデン)http://www.ericsson.com/
◇News
2012.04.24 Managed Services’ role in the Networked Society

FMC Corporation(米国):http://www.fmc.com/
◇Latest News
2012.04.24 FMC Corporation's Board Declares Stock Split, Announces Quarterly Dividend

Gamesa(スペイン):http://www.gamesacorp.com/en
◇Communications > News
2012.04.24 Gamesa and Toyota Spain sign collaboration agreement to boost use of electric vehicles

Gazprom(ロシア):http://www.gazprom.com/
◇Press Center
2012.04.23 NGV business expansion to create new large-scale natural gas sales market

GEA Group(ドイツ):http://www.mg-technologies.com/en/index.html
◇Media > Press Relases
2012.04.24 GEA starts the year 2012 with an increase in order intake

General Electric Company (米国):http://www.ge.com
◇News > Press Releases
2012.04.24 * GE Energy Launches the Fully Networked WattStation− and WattStation Connect Software, a Complete Electric Vehicle Charging Platform
* GE Energy Delivers Industry-First 300W Eighth Brick Bus Converter

JACOBS(米国):http://www.jacobs.com/
◇Investor Relations > News Releases
2012.04.24 * Jacobs Receives Second Contract From Hong Kong SAR Government
* Jacobs Awarded Contract Option Year for Work at TVA's Kingston Site

KBR(米国):http://www.kbr.com
◇News Room > Press Releases
2012.04.23 KBR Announces $150,000 for Greens Bayou Paddle Trail Development

Linde(ドイツ):http://www.linde.com/en/en.jsp
◇News & Media > Press Releases
2012.04.19 Linde North America to showcase technology that can capture CO2 from power plants, oil refineries and industrial processes

McDermott International(米国):http://www.mcdermott.com/
◇News
2012.04.24 McDermott Announces Dates for First Quarter 2012 Financial Results and Conference Call

Nokia Corp(フィンランド): http://www.nokia.com
◇Press > Press Releases
2012.04.24 * Nokia comments on Fitch's credit rating announcement
* Notification under Chapter 2, Section 10 of the Finnish Securities Market Act: holdings of JPMorgan Chase & Co. in Nokia Corporation exceeded 5%

PTT Public Company Limited(タイ)https://www.pttplc.com/en/
◇Press
2012.04.24 Publication of the Minutes of the 2012 General Shareholders Meeting

Rolls-Royce(英国): http://www.rolls-royce.com/
◇Press > Press Releases
2012.04.24 Rolls-Royce to design and power high tech subsea construction vessel

Royal BAM Group(オランダ) :http://www.bam.nl/baminternet/baminternet/index.jsp
◇Press > Press Releases
2012.04.24 Royal BAM Group nv has sold consultancy and engineering firm Tebodin to Bilfinger Berger. The transaction, announced on 29 February, has now been closed.

Saipem(イタリア):http://www.saipem.it/
◇Press
2012.04.24 Saipem: Interim Report at March 31, 2012

Samsung Engineering Co.Ltd.(韓国):http://www.samsungengineering.co.kr/
◇News & PR > Press Releases
2012.04.24 Samsung Engineering announced first quarter 2012 results

Shell(英国・オランダ):http://www.shell.com/
◇News & Highlight
2012.04.24 Offer by Shell for Cove Energy plc.

SMS Demag(ドイツ) : http://www.sms-demag.com/en/index.html
◇Press > Latest Press Releases
2012.04.24 * SMS Siemag wins contract for modernization of JSPL caster with largest slab cross section in India
* Improved product quality by modernization−New heavy plate stand for ThyssenKrupp VDM
* Order for SMS Siemag from Indonesia −PT. Gunung orders electric arc furnace and ladle furnace

Subsea 7(英国)http://www.subsea7.com/
◇Investors & Press
2012.04.24 Subsea 7 S.A. Share buyback

TATA Group(インド):http://www.tata.com/
◇Media releases
2012.04.24 Tata Power felicitates efforts of meritorious students of Dherand and Shahapur villages
2012.04.23 Rallis India's financial results for the year ended March 31, 2012

Technip(フランス): http://www.technip.com/
◇Press > Press releases
2012.04.24 Technip awarded pipeline installation contract in China

Vestas(デンマーク):http://www.vestas.com/
◇Media > News
2012.04.24 Vestas signs service agreement for 268 MW in Italy

(プラント業務グループからのご案内)

2011.9.15 2010年度通期 プラントエンジニアリング成約実績調査 報告書
2011.7.25 2010年度海外プラントエンジニアリング成約実績調査 プレスリリース
2011.6.3 「アジアの総合開発と日本のPE輸出促進対策 −ベトナム、インドネシアを例に−」発刊
2011.5.27 「新興国における新エネルギー普及政策と太陽光マーケット開拓に向けた展望」発刊
2011.5.11 「プラント・エンジニアリング(PE)輸出多角化支援調査〜主要PE分野の国際競合環境と海外の官民一体型輸出の実態〜」発刊
2011.4.25 「海外プラント・エンジニアリング(PE)企業のグローバル展開と多角化動向調査報告書」発刊
2011.2.7 2010年上期 海外プラント・エンジニアリング成約実績調査

お問い合わせ

*Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛 ご連絡をお願いいたします。

================= 
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail: plant@jmcti.or.jp
Tel : 03-3431-9808
Fax : 03-3431-0509
==================