2015年2月6日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==

※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています（URLは下記の通り）。

http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

事務局より

2014.10.10	「 2014年版 PCI/LF報告書」　報告申込み　　　要約
2014.07	「 2013年度通年プラントエンジニアリング成約実績調査」報告書

Topics
----------------------------------------------------------------

経済産業省	ウクライナとの間で投資協定に署名しました
国際協力銀行（JBIC）	輸出金融における国カテゴリー変更について
韓国輸出入銀行	韓国輸出入銀行は、韓国貿易保険公社、韓国産業銀行と共同で釜山国際金融センター(BIFC)に設立した、海洋金融総合センター(MFC)の開所式を開催した。MFCは造船業、海上プラント、海運業、機器資材分野における海上保険を共同提供し、金融支援を行う。
ABB (スイス）	ABBは日揮より、PETRONAS所有の浮体式液化天然ガス施設(FLNG)、PFLNG2向け電気システムの供給契約を獲得した(約5,000万米ドル)。これにより変圧器、配電盤、モーターコントロールセンター、電力管理システムの設計、製造、供給を行い、施設電力関連の最適化を支援する。同FLNGは、マレーシア沖のRotan深海ガス田向けに係留される予定。
Alstom(フランス）	AlstomはSkånetrafiken(スウェーデンの鉄道会社)より、スウェーデン、スコーネ(Skåne)県向け4両編成のCoradia Nordic近郊列車25本の供給契約を獲得した(約1億5,000万ユーロ)。契約は列車の設計、製造、供給、設置、テスト、試運転を含む。
GE Energy(米国）	GEはプンタカナ・マカオ発電会社(CEPM)より選出され、ドミニカ共和国、Punta Cana地域の電力系統近代化に向け1万4,000基以上のスマートメータとGrid IQTMポイント・ツー・マルチポイントAMIソリューションを供給する。これによりCEPMに対し、電力系統やパフォーマンス効率改善を支援する電子データの提供を可能にする。
WABAG（インド）	VA TECH WABAGはDNGO Contracting Saudi Companyと、サウジアラビア、リヤド近郊Al Kharj向け都市下水処理場(20万立方メートル/1日)の設計、供給契約を締結した。2014年に締結された本件により同社は、嫌気性汚泥処理によるバイオガス発電技術を提供する事で、エネルギー効率に貢献している。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【関連省庁、国際金融機関、ECA 】

経済産業省：http://www.meti.go.jp/
	◇ニュースリリース
	2015.02.05	* ウクライナとの間で投資協定に署名しました
		* 岩井経済産業大臣政務官がウクライナに出張しました
		* 東アジア地域包括的経済連携（RCEP）交渉の第7回会合が開催されます
	◇審議会・研究会等（開催案内を含む）
	2015.02.13	* 総合資源エネルギー調査会第２回長期エネルギー需給見通し小委員会-開催通知
		* 温対法に基づく事業者別排出係数の算出方法等に係る検討会（第１０回）-開催通知
	2015.02.12	環境審査顧問会風力部会（第１１回）-開催通知
	◇調達・予算執行
	2015.02.06	* 平成２７年度地球温暖化問題等対策調査事業（バーゼル法関連事前相談業務）
		* 平成２７年度化学物質安全対策（化学物質管理分野におけるアジア諸国との二国間協力に関する調査）

外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/
	◇新着情報
	2015.02.06	* パキスタン下院防衛委員会一行と中根外務大臣政務官の会談
		* トンシン・ラオス人民民主共和国首相の来日
		* ソー・ケン・カンボジア王国副首相兼内務大臣の訪日
		* ナイジェリア大統領選挙への選挙監視団の派遣
	2015.02.05	* 日・ウクライナ投資協定の署名
		* 宇都政務官のホンジュラス，ウルグアイ，ブラジル及びパラグアイ訪問
		* ブリンケン米国務副長官の訪日
		* 日ヨルダン外相電話会談
		* わかる！国際情勢「日・中米交流年に向けて」

国際協力銀行（JBIC）：http://www.jbic.go.jp/
	◇プレスリリース
	2015.02.06	平成26年度第3四半期業務概況
	◇お知らせ
	2015.02.06	輸出金融における国カテゴリー変更について

新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）：http://www.nedo.go.jp/
	◇プレスリリース
	2015.02.06	研究開発成果の事業化促進事業(サンプルマッチング)新規8件追加
	2015.02.05	世界初、油圧ドライブトレインを採用した大型風車を開発 ―世界最大級7MW大型風力発電を英国で実証―
	◇公募
	2015.02.06	* 「次世代構造部材創製・加工技術開発」に係る公募について（予告）
		* 「クリーンデバイス社会実装推進事業」に係る公募について（予告）

日本貿易振興機構（JETRO)：http://www.jetro.go.jp/indexj.html
	◇世界のビジネスニュース
	2015.02.05	* ジャワ・バリでも2017年には電力不足との予測も-アジア・オセアニア各国の電力事情と政策（9）- (インドネシア)
		* 多様な参入障壁も地場企業との連携などで活路-欧州各国の公共投資計画の動向（3）- (欧州)
	◇イベント情報
	2015.03.06	「はじめての海外進出」勉強会 in 福井
	2015.03.05	「中国経済」＆「チャイナ・プラスワン」セミナー (香川県高松市)

復興金融金庫 (KfW)：https://www.kfw.de/kfw.de-2.html
	◇News Room
	2015.02.05	* KfW IPEX-Bank and AFD are financing Ethiopian Airlines’ New Cargo Terminal, one of the largest in the world
		* SMEs realistic at start of year

ドイツ機械工業連盟（VDMA）：http://www.vdma.org/en_GB/der-vdma
	◇Press
	2015.02.05	LOPEC 2015 – Printed electronics: From light diodes to beauty masks

国際復興開発銀行（IBRD）：　http://www.worldbank.org/
	◇Press Releases
	2015.02.05	* World Bank Regional Director for Central Asia Visits Tajikistan
		* Helping Myanmar Advance towards Universal Health Coverage: Maternal and Child Healthcare to Expand with New World Bank Financing
		* World Bank Group and Guinea Bissau Discuss Development Priorities

国際金融公社（IFC）：http://www.ifc.org
	◇News & Multimedia > IFC Press Releases
	2015.02.05	IFC partners AIICO to Extend Insurance Services to more Nigerians

米国輸出入銀行（US Ex-Im)：http://www.exim.gov/
	◇News & Events > Press Releaseｓ
	2015.02.05	* Export-Import Bank Chairman Fred P. Hochberg Statement on the Release of Export Data from the Commerce Department
		* Ex-Im Celebrates Four Years of Opening Doors for Small Businesses

カナダ輸出開発公社（EDC）：http://www.edc.ca/EN/Pages/default.aspx
	◇About Us > News Room
	2015.02.05	EDC recognized as a Top Employer

オーストラリア輸出金融保険公社（EFIC）：http://www.efic.gov.au/
	◇News & Media
	2015.02.04	Supporting exporting small businesses

韓国輸出入銀行：http://www.exim.go.kr/en/
	◇About The Bank > Press Release
	2014.11.10	Marine Finance Center Sets Sail in Busan

アジア開発銀行（ADB）：http://www.adb.org
	◇News and Events > News Releases
	2015.02.05	ADB President Lauds India’s Efforts at Accelerating Growth
	◇About ADB > Business Opportunities
	2015.02.05	Loan No. 2842-AZE: Water Supply and Sanitation Investment Program - Tranche 2 [MFF032-T2-ICB-1.08] (Azerbaijan)

欧州投資銀行（EIB)：http://www.eib.org/
	◇Press Corner > All Press Releases
	2015.02.05	EIB’s 10-year USD 3bn Global Benchmark

欧州復興開発銀行（EBRD)：http://www.ebrd.com/
	◇News and Events > Press Release
	2015.2.05	EBRD and EU support ‘Ali and Nino’ in Baku
	◇Project > Project summary documents
	2015.02.05	Galati Urban Infrastructure Rehabilitation Project (Romania)

米州開発銀行（IDB）：http://www.iadb.org/
	◇News >News Release
	2015.02.05	IDB to support BOP families in the Dominican Republic with access to credit for home improvements
	◇Projects (Preparation)
	2015.02.05	* VE-G1001 : Promotion and development of renewable energies in Venezuela (Venezuela)
		* RG-T2562 : IGOPP Application in 6 Countries (Regional)
	◇Projects (Approval)
	2015.02.04	* BO-T1239 : Support to reforms of public policy in disaster risk management (Bolivia)
		* EC-L1140 : Support for the transition of the energy matrix in Ecuador (Ecuador)
	2015.02.03	EC-T1318 : Experience Sharing/Development and Monitoring of Geothermal Fields (Ecuador)

イスラム開発銀行（IDB)：http://www.isdb.org/
	◇News and Events
	2015.02.05	IDB Announces Award for Best Application of Agent-based Simulation (ABS) in Islamic Finance

（財）エンジニアリング協会：http://www.enaa.or.jp/
	◇What's New
	2015.02.05	イスラム過激派組織のＩＳＩＬによる日本人とみられる人物の殺害を受けた注意喚起について

Engineering News-Record： http://www.enr.com/
	◇headline news
	2015.02.06	Bank of China Offers Loan to Thailand to Build Two Railway Lines
	2015.02.05	* White House Tightens Standards for Projects in Flood Zones
		* Live Oak LNG to develop $2B Export Terminal in Louisiana
		* Black & Veatch Awarded Desal Plant Project in Saudi Arabia
		* Principal Solar to Build $173M, 78.5MW Plant in North Carolina

世界貿易機関（WTO）： http://www.wto.org/index.htm
	◇WTO NEWS
	2015.02.05	US donates USD 1 million for training programmes for developing countries

国際原子力機関（IAEA)： http://www.iaea.org/
	◇News Centre
	2015.02.05	Taking Stock

【関連企業情報】

ABB (スイス）：http://www.abb.com
	◇Media > Press Release
	2015.02.05	* ABB wins transformer order for South Africa’s expanding electric rail fleet
		* ABB wins contract worth more than $50 million for one of the world’s first floating LNG facilities
		* ABB – Robust orders growth, dividend increase

Acciona(スペイン）：http://www.acciona.com/pressroom/news
	◇Press > News
	2015.02.05	ACCIONA Agua implements a smart water network in Burgos

Alstom(フランス）：http://www.alstom.com
	◇Group Press>Press Releases
	2015.02.05	Alstom to supply 25 Coradia Nordic regional trains to Skånetrafiken

Bharat Heavy Electricals Limited（インド）：http://www.bhel.com
	◇Press Release
	2015.02.05	BHEL commissions 270 MW Thermal Unit in Maharashtra

Black & Veatch（米国）：http://www.bv.com/
	◇News > News Release
	2015.02.05	Bui to lead Black & Veatch water industry consulting unit

Bouygues（フランス）：http://www.bouygues.com/en/home/
	◇Press Releases
	2015.02.05	Bouygues Construction will build Northconnex, the new motorway link in Sydney, Australia

Enel(イタリア）：http://www.enel.com
	◇Media > Press Releases
	2015.02.05	ENEL ANNOUNCES PRELIMINARY CONSOLIDATED RESULTS FOR 2014

Ericsson(スウェーデン）：http://www.ericsson.com/
	◇News Center > Press Releases
	2015.02.05	Ericsson and Chinese Academy of ICT join forces in 5G development

First Solar(米国）：http://www.firstsolar.com/
	◇Investors Relations > News Releases
	2015.02.05	First Solar Achieves Efficiency, Durability Milestones

Gazprom(ロシア）：http://www.gazprom.com/
	◇Media
	2015.02.05	* Gazprom holds Investor Day in Asia for first time ever
		* Board of Directors reviews annual General Shareholders Meeting related issues

General Electric Company (米国）：http://www.ge.com
	◇News > Press Relases
	2015.02.04	GE’s Leading Utility Solutions Help Minimize Safety Concerns across Distribution Networks without Compromise

GE Energy(米国）：http://www.ge-energy.com/
	◇Media Center
	2015.02.04	Dominican Republic’s CEPM and GE to Modernize Punta Cana’s Electrical Grid

GS E&C(韓国）：http://www.gsconst.co.kr/en/
	◇PR Room > News
	2015.01.28	Turning a Profit GS E&C Made Profit Last Year, Steadily Growing (Business Korea)
	2015.01.16	GS E&C shares soar on large construction order (MK News)

Hyundai Engineering&Construction(韓国）：http://eng.hec.co.kr/
	◇Press & Media > Press Release or News
	2015.01.30	Opening of Hillstate Gwanggyo Model Home
	2015.01.21	Hillstate Magok sold out during their primary offering
	2015.01.19	HEC published its 2014 Social Responsibility Report

Keppel Corporation(シンガポール）：http://www.kepcorp.com/home
	◇Media Centre > Media Releases and SGX Announcements
	2015.02.05	Keppel Land China listed amongst Top 10 ASEAN Companies in China by China-ASEAN Business Council

Maire Tecnimont（イタリア）：http://www.mairetecnimont.it/
	◇Media > Press Releases
	2015.02.05	BINDING OFFER RECEIVED FOR THE PURCHASE OF THE OLEVANO LOMELLINA BIOMASS POWER PLANT

ORMAT（米国）：http://www.ormat.com/
	◇News
	2015.02.05	Ormat Technologies Inc. Announces $175 Million Agreement with Northleaf Capital Partners for a 40% Equity Investment in Certain Power Plants at a Valuation of $438 Million

Rosatom（ロシア）：http://www.rosatom.ru/en/
	◇Press centre
	2015.02.05	Mr. N. Spasskiy, Deputy Director General of ROSATOM hold consultations with Mr. B. Kamalvandi, Vice-President of Atomic Energy Organization of Iran

Skanska（スウェーデン）：http://www.skanska.com/en/
	◇Media Press Releases
	2015.02.05	Invitation to press- and telephone conference regarding Year-end report on February 12

Veidekke（ノルウェー）：　http://en.veidekke.com/
	◇News &Media > Press Releases
	2015.02.05	Veidekke ASA: To extend Stovner senter

WABAG（インド）：http://www.wabag.com/
	◇Media
	2015.02	WABAG to supply sustainable 200,000 m3/d municipal WWTP to Al Kharj in Saudi Arabia

お問い合わせ

＊Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛　ご連絡をお願いいたします。

=================　
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail：　plant@jmcti.or.jp
Tel ：　03-3431-9808
Fax ： 03-3436-6455
==================