2014年2月6日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==
※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています(URLは下記の通り)。
http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2013.12.26 2013年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査   プレスリリース
2013.10.11  2013年PCI/LF                     報告書

Topics
----------------------------------------------------------------

Bilfinger Berger(ドイツ): BilfingerはノルウェーのStatoil(石油・天然ガス企業)より、ノルウェー領北海、スレイプニルガス田における海上プラットフォーム向けに、設計及び付随するサービスに係る契約を獲得した(契約額は4000万ユーロ)。これにより同社は、足場組み、断熱及び防食処理を行う。本契約は、2014年中期から2017年中期にかけて行われ、2回の2年間延長オプションが付いている。
CB&I(米国): CB&Iは、ダウ・ケミカル社(アメリカ)が主導するメキシコ湾岸投資計画向けに、パイプ建設に係る契約を締結した。 ダウ・ケミカル社は、新規プロピレン、エチレン生産装置各1基をテキサス州に、新規ポリエチレンプラント4基をテキサス州とルイジアナ州に、それぞれ建設を予定している。
Degremont(仏): Degremontはエジプト水道・下水道建設機構(CAPW)よりエジプト国内カイロにおけるGabal El Asfar 2A廃水処理プラント向けに5年間のO&M契約を締結した(契約額は約2800万ユーロ)。これにより同社は、同プラント内すべての消化タンク及びガス発電機5基(それぞれ2.3MW級)の改修を行う予定。同廃水処理プラントは、1日の許容水量は50万立方メートルで、下水汚泥よりバイオガスを発生させることで65%ほどの電力自給が可能。
WorleyParsons(豪): WorleyParsonsは、カナダ、アルバータ州レッドウォーター・タウン近郊にあるPembina Pipeline社所有の既存のRed water NGL精留プラントの北側に精留施設を新設する総合的なメカニカル・コンストラクション契約を受注した。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【 関連省庁、国際金融機関、ECA 】 

外務省http://www.mofa.go.jp/mofaj/
◇新着情報
2014.02.05 * 日スイス首脳会談
* 航空業務に関する日本国とスイスとの間の協定の付表の改正に関する書簡の交換
    * ギズ・カナダ・プリンス・エドワード・アイランド州首相による石原外務大臣政務官表敬 
◇分野別外交政策(ODA)→新着ニュース
2014.02.05 アフガニスタンに対する無償資金協力「カブール国際空港保安機能強化計画」に関する書簡の交換について

新エネルギー・ 産業技術総合開発機構(NEDO)http://www.nedo.go.jp/
◇プレスリリース
2014.02.06 検討中のプロジェクトと募集するご意見について
◇公募
2014.02.06 「海外水循環ソリューション国際シンポジウムin北九州」の開催に係る会場設営・運営業務

日本貿易振興機構(JETRO):http://www.jetro.go.jp/indexj.html
◇世界のビジネスニュース
2014.02.05 カザフスタン経由の流入と国内製造が問題に−模倣品流通と取り締まりの現状(1)− (ロシア)

国際復興開発銀行(IBRD): http://www.worldbank.org/
◇Press Releases
2014.02.05 Fish Farms to Produce Nearly Two Thirds of Global Food Fish Supply by 2030, Report Shows

国際金融公社(IFC):http://www.ifc.org
◇News & Multimedia > IFC Press Releases
2014.02.05 IFC, EU and Syngenta Foundation to Expand Weather Insurance to One Million East African Farmers

カナダ輸出開発公社(EDC):http://www.edc.ca/EN/Pages/default.aspx
◇About Us > News Room
2014.02.05 * Minister Fast Appoints President and CEO of Export Development Canada
* EDC opens representation in Bogota as Canadian companies ramp up interest in market

アジア開発銀行(ADB):http://www.adb.org
◇News and Events > News Releases
2014.02.05 * President Nakao Emphasizes Potential of Indian Economy
* $200 Million ADB Loan to Help Uttarakhand Recover from Unprecedented Disaster
◇About ADB > Business Opportunities > Procurement Notices
2014.02.05 * Grant No. 0115-MON: Agriculture and Rural Development Project [NCB/14/G/01] (IFB) (Mongolia)
* Grant No. 0115 - MON: Agriculture and Rural Development Project [NCB/14/G/02] (IFB) (Mongolia)
    * Loan No. 2578-IND: South Asia Tourism Infrastructure Development Project [SKM/PKG-01] (IFB) (India )
Proposed Projects  (2014.1.16 - 2014.1.31)
Project Country Type Posted
48102-001: Qinghai Haidong Urban-Rural Environmental Comprehensive Improvement China, People's Republic of TA 28 Jan 2014
47912-012: Capacity Development for DMC Banks under the Trade Finance Program Regional TA 16 Jan 2014
Agriculture and Natural Resources
29296-013: Phuoc Hoa Water Resources Viet Nam Loan 27 Jan 2014
Education
42251-018: Skills Sector Enhancement Program Sri Lanka Loan 29 Jan 2014
Public Sector Management
47230-001: Strengthening Evaluation and Fiscal Cost Management of Public-Private Partnerships in the Philippines Philippines TA 31 Jan 2014
Water and Other Municipal Infrastructure and Services
46362-001: Angat Water Transmission Improvement Project Philippines TA 27 Jan 2014
Multisector
41544-084: Investment Climate Improvement Program - Subprogram 3 Kyrgyz Republic Grant 30 Jan 2014
41462-013: Comprehensive Socioeconomic Urban Development Project in Viet Tri, Hung Yen and Dong Dang Viet Nam Loan 23 Jan 2014
◇Approved Projects (2013.12.19 -)
Project Country Approval Number Approval Date
Multisector
47376-001: Support for ADB-Civil Society-Developing Member Country in Southeast Asia Cooperation Regional 8611 19 Dec 2013

欧州復興開発銀行(EBRD):http://www.ebrd.com/
◇News and Events > Press Release
2014.02.05 Economic impact of the 2014 Sochi Winter Olympics

米州開発銀行(IDB):http://www.iadb.org/
◇News >News Release
2014.02.05 * Jamaica strengthens its fiscal sustainability with IDB support
* Jamaica to improve competitiveness with IDB support
◇Projects (Preparation)
  2014.01.29  EC-L1126 : CondorSolar Solar Connection Project (Ecuador) 
  2014.01.27  PE-L1139 : Marcona Wind Project (Peru) 
2014.01.17 GY-L1040 : Water Supply and Sanitation Infrastructure Improvement Program (Guyana)
◇Projects (Approval)
2014.02.04 RG-W1022 : Counseling in Disaster Risk Management (Regional)
2014.02.03 AR-G1003 : Adaptation to Climate Change Consequences on the Hydrological Cycle in Cuyo (Argentina)

Engineering News-Record: http://www.enr.com/
◇headline news
2014.02.05 * Panama Canal Work Halts As Cost Dispute Talks Break Down
* Innovative Roller Compacted Concrete Dam Opens in Puerto Rico

国際原子力機関(IAEA): http://www.iaea.org/
◇News Centre
2014.02.05 Japan's Nuclear Regulation Authority Reports on Conditions at TEPCO's Fukushima Daiichi Nuclear Power Station

【 関連企業情報 】

Abeinsa(スペイン):http://www.abeinsa.com/eng/index.html
◇News and Publications >Latest News
2014.02.05 * Abengoa Brasil uses more sustainable techniques on transmission line projects
* Abengoa Inabensa certifies Energy Management System implemented in Torrecuellar

AECOM(米国):http://www.aecom.com/
◇News+Media >News Releases
2014.02.05 AECOM to participate in one-on-one meetings at Barclays Industrial Select Conference on Feb. 20

Alfa Laval(スウェーデン):http://www.alfalaval.com/
◇About us> Press > Press Releases
2014.02.05 Alfa Laval AB (publ) Fourth quarter and full year 2013

AREVA(フランス):http://www.areva.com/
◇News > Press Releases
2014.02.05 Highlights 2013: Back to the 2013 milestones!

Bharat Heavy Electricals Limited(インド):http://www.bhel.com
◇Press Release
2014.02.05 Unaudited standalone financial results for and upto the quarter ended 31.12.2013

Bilfinger Berger(ドイツ):http://www.bilfinger.com/en/Home/
◇Press >Press Releases
2014.02.05 Order from Statoil in industrial service

Bombardier(カナダ):http://www.bombardier.com
◇Media Centre > News
2014.02.05 Bombardier Receives Order to Supply 16 Additional Vehicles to RET

CB&I(米国): http://www.cbi.com/
◇Media Center > News Release
2014.02.05 CB&I Announces Pipe Fabrication Contract for Major Gulf Coast Investment

CH2M Hill(米国):http://www.ch2m.com/
◇News Room
2014.02.05 Mile High Red Cross Appoints CH2M HILL’s Ellen Sandberg to Board of Directors

ConocoPhillips(米国):http://www.conocophillips.com/
◇Newsroom
2014.02.05 ConocoPhillips Announces Quarterly Dividend

Degremont(仏):http://www.degremont-technologies.com/
◇News
2014.02.05 DEGREMONT HAS BEEN AWARDED THE OPERATION AND MAINTENANCE CONTRACT FOR THE GABAL EL ASFAR 2A WASTE WATER TREATMENT PLANT IN CAIRO,EGYPT

ENI(イタリア):http://www.eni.com
◇Media > Press Releases
2014.02.05 Eni: Report on the purchase of treasury shares

FMC Corporation(米国):http://www.fmc.com/
◇Latest News
2014.02.05 FMC Corporation Announces Fourth Quarter and Full Year 2013 Results

Gazprom(ロシア):http://www.gazprom.com/
◇Media
2014.02.05 Board of Directors considers annual General Shareholders Meeting related issues

GDF SUEZ(フランス):http://www.gdfsuez.com
◇Press Release
2014.02.05 * Eiffage, Egis and GDF SUEZ clinch a contract to carry out the AstainableR “sustainable city simulator” project
* Uruguay’s LNG import terminal project: GDF SUEZ charters the world’s largest LNG Floating Storage and Regasification Unit

General Electric Company (米国):http://www.ge.com
◇News > Press Relases
2014.02.05 * EDP Renewables Adds GE’s Wind PowerUp* Technology to Increase Output for GE Wind Fleet
* GE Capital Aviation Services to Lease Four New Boeing 737-800 Aircraft to Malaysian Airlines System (MAS)

Halliburton(米国):http://www.halliburton.com
◇News & Media > Press Releasaes
2014.02.05 Halliburton Announces Unconventional Resource Development Partnership with Russian State Oil and Gas University-Gubkin

ITT Industries(米国):http://www.ittind.com/
◇News > Releases
2014.02.04 ITT announces nominations are open for third annual Heart of Industry and Pulse of Industry Awards

Leighton Holdings(オーストラリア): http://www.leighton.com.au
◇Investor and media centre > ASX announcements & media releasest
2014.02.05 Form 604 (Notice of change of interests of substantial holder)

Schneider Electric(フランス):http://www.schneider-electric.com/
◇Company and Careers > Press
2014.02.05 Schneider Electric signs an agreement to dispose the Appliance division of Invensys

Seven Trent Water(英国):http://www.stwater.co.uk/
◇News
2014.02.05 Severn Trent tankers continue work in Telford

Suntech Power(中国):http://ir.suntech-power.com
◇Press Releases
2014.02.05 Suntech Appoints New Board Member

TATA Group(インド):http://www.tata.com/
◇Media room > Media Releases
2014.02.05 Tata Power honoured by the Central Electricity Authority and Ministry of Power

Thames Water(英国): http://www.thameswater.co.uk/
◇Media > News Releases
2014.02.04 Final destination for London's deepest tunnel

Vinci(フランス): http://www.vinci.com/vinci.nsf/en/index.htm
◇News Update
2014.02.05 * 2013 Annual results
* In relation to the information published in the French journal AGEFI

WorleyParsons(豪): http://www.worleyparsons.com/Pages/Default.aspx
◇About us > News
2014.02.05 * WorleyParsonsCord awarded Construction Contract for Pembina Pipeline Corporation’s New Redwater Fractionator
* WorleyParsons and Decision Frameworks enter into Global
    * Foundation Project Update 

お問い合わせ

*Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛 ご連絡をお願いいたします。

================= 
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail: plant@jmcti.or.jp
Tel : 03-3431-9808
Fax : 03-3436-6455
==================