2014年2月5日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==
※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています（URLは下記の通り）。
http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2013.12.26 2013年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査   プレスリリース
2013.10.11  2013年PCI/LF　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　報告書

Topics
----------------------------------------------------------------

Abeinsa(スペイン）： AbengoaとFerrovial社(スペイン)のコンソーシアムは、ネットワーク・レール社(イギリス)より、イギリス南部における長さ250kmにわたる鉄道線路の電化に向け、設計、資材調達、建設(EPC)及び試運転に係る5年契約を締結した(契約額は約2億3000万ユーロ(1億9000万ポンド))。同コンソーシアムは、ベイジングストーク～サウサンプトン区間、及びベイジングストーク～レディング区間における電化を行い、2019年の完工を予定している。Abengoaは近年、本契約の他にも、サウジアラビア国内メッカ～メディーナ間を結ぶ450kmに及ぶ高速鉄道の建設や、チリ国内サンティアゴ・デ・チレ地下鉄の新線2本の電気システムに係るO&M契約の獲得に成功している。
Alstom(フランス）： Alstom T&D Indiaは、インド電力網公社(PGCIL)より、インド国内におけるエネルギー管理システムプロジェクト向けに、最新の情報セキュリティ技術の提供に係る契約を締結した(契約額は38億1700万インド・ルピー(4100万ユーロ))。これにより同社は、1300台を超す位相計測装置(PMU)及び、発生中の障害の感知、電送回廊内にある潜在的な電力容量の活用、ブラックアウト回避などのタイムリーな決定を下すための詳細な情報のシステムオペレーターへの提供を可能にする、ソフトウェアソリューションを提供する。本プロジェクトにより、世界最大の送電系統広域管理システムが完成する見込み。
SNC-Lavalin（カナダ） ： SNC-Lavalinと中国石化集団煉化工程公司(SINOPEC　Engineering)グループから成るコンソーシアムはMa’aden社(サウジアラビアの国営鉱山会社)より、3ライン硫酸プラント(生産量：1万5150トン/日)及び、同プラントの回収熱を利用した75MW級発電機2基向けに、設計、資材調達、建設(EPC)、試運転、及びスタートアップサービス提供に係る契約を締結した。契約総額は7億6400万米ドルで、SNC-Lavalinの取り分は5億米ドルほど。本契約は、アルカブラ鉱山からのリンを、主に農業分野向けに、様々な最終生成物へ転換するMa’aden社主導のWaad Al Shamal Phosphateプロジェクトの一環で、同プラントは最大規模のものの1つであり、2016年に運転開始を予定している。
KBR(米国）： KBRはHeerema Offshore Servicesが所有する新規セミサブ(半潜水式)向けに、基礎設計開発に係る契約を受注した。本契約はKBRの炭化水素事業部門に所属する、GVA社を通して獲得された。同セミサブは、長さ200メートル、幅97メートルほどで、許容重量10トンのクレーン2基が備わっている大型のもの。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【 関連省庁、国際金融機関、ECA 】 

経済産業省：http://www.meti.go.jp/
◇ニュースリリース
2014.02.04 第2回日イラク合同水セミナーを開催しました

外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/
◇新着情報
2014.02.05 アフガニスタンに対する無償資金協力「カブール国際空港保安機能強化計画」に関する書簡の交換
2014.02.04 * 日スイス外相会談（概要）
    * イラクへの官民合同水ミッションの派遣 
  2014.02.03  三ツ矢外務副大臣のアフリカ連合（AU）総会出席及びタンザニア訪問（概要） 

国際協力銀行（JBIC）：http://www.jbic.go.jp/
◇プレスリリース
2014.02.04 * タイ王国において日本企業が実施する自動車用シート部品の製造・販売事業に対する融資
* タイ王国において日本企業が実施する金属製精密機械部品の製造・販売事業向け融資
◇トピックス
2014.02.04 2014年－世界経済の行方と海外直接投資の動向

日本貿易保険（NEXI)：http://www.nexi.go.jp/
◇新着情報
2014.02.04 インドネシア自動車販売金融会社向け事業資金（海外事業資金貸付保険の引受）

新エネルギー・ 産業技術総合開発機構（NEDO）：http://www.nedo.go.jp/
◇公募
2014.02.05 * 「国際エネルギー消費効率化等技術・システム実証事業／基礎事業／石炭高効率利用システム案件等形成調査事業」に係る公募について（予告）
    * 「インド共和国（印国）におけるスマートグリッド関連技術に係る現状分析」に係る公募について 
    * 「環境･医療分野の国際実証プロジェクト／省水型･環境調和型水循環プロジェクト／ミャンマー国における水資源･水循環に関する検討」に係る実施体制の決定について 

独立行政法人国際協力機構（JICA)：http://www.jica.go.jp/index.html
◇プレスリリース・新着情報
2014.02.04 * インド政府向け円借款契約の調印

日本貿易振興機構（JETRO)：http://www.jetro.go.jp/indexj.html
◇世界のビジネスニュース
2014.02.05 * 東芝、ゾルルエナジーから地熱発電設備一式を受注-アジア企業の欧州ビジネス戦略（環境・エネルギー）- (日本、トルコ)
2014.02.04 * サムスン電子の大型投資で韓国企業一色-北部・タイグエン省の投資環境の魅力と課題- (ベトナム)
    * 中国電力工程などが欧州初の共同駐在員事務所を設立-アジア企業の欧州ビジネス戦略（産業機械・エンジニアリング、環境・エネルギー）- (中国、セルビア) 
    * 州首相、2014年5〜6月ごろに停電解消との見通しを表明-タミル・ナドゥ州の電力事情（2）- (インド)
◇イベント情報
2014.02.27 中東ビジネスセミナー：Hotな中東ビジネスの今

ドイツ機械工業連盟（VDMA）：http://www.vdma.org/en_GB/der-vdma
◇Press
2014.02.04 Order Intake December 2013: All in All a Difficult Year for the Engineering Industry

経済協力開発機構（OECD）：http://www.oecd.org/
◇Newsroom
2014.02.04 * Consumer Prices, OECD - Updated: 4 February 2014
* Launch of OECD report on mental health and work in the UK – London, Monday 10 February 2014

国際復興開発銀行（IBRD）：　http://www.worldbank.org/
◇Press Releases
2014.02.04 * World Bank Group Supports Public-Private Partnership for Major Roadway Improvement Project in Lao PDR
* Greater competitiveness and regional integration critical for South Africa’s growth and opportunity

国際金融公社（IFC）：http://www.ifc.org
◇News & Multimedia > IFC Press Releases
2014.02.04 * IFC Finances VAALCO to Boost Gabon’s Oil and Gas Production
* IFC Helps Indonesia’s Financial Services Authority Develop Corporate Governance Roadmap and Manual
    * World Bank Group Supports Public-Private Partnership for Major Roadway Improvement Project in Lao PDR

多国間投資保証機関（MIGA）：http://www.miga.org/
◇Project Information
2014.02.04 Summary of Proposed Guarantee for Izmir Tramway in Turkey

アジア開発銀行（ADB）：http://www.adb.org
◇News and Events > News Releases
2014.02.03 ADB President Inaugurates New Bhutan Office, Vows to Support Development
◇About ADB > Business Opportunities > Procurement Notices
2014.02.04 Loan No. 3053-IND: Kolkata Environmental Improvement Investment Program - Tranche 1 (PC) (India)

欧州復興開発銀行（EBRD)：http://www.ebrd.com/
◇News and Events > Press Release
2014.02.04 * EBRD invests in regional property developer
* Better water services for Bishkek

アフリカ開発銀行（AfDB)：http://www.afdb.org/
◇News and Events
2014.02.04 * AfDB supports Sierra Leone’s resource mobilization for green growth
* AfDB supports Ghana local communities with $14.55 million to reduce deforestation
     

イスラム開発銀行（IDB)：http://www.isdb.org/
◇News and Events
2014.02.04 IDB Board Approves More Than US$ 705 Million for Financing New Development Projects

（社）海外コンサルティング企業協会：http://www.ecfa.or.jp/japanese/index.html
◇What's New
2014.02.05 * 【広報】国際協力のお祭り「ワン･ワールド･フェスティバル」は終了しました。多数のご来場ありがとうございました。（協力：国際航業㈱、㈱三祐コンサルタンツ、㈱CDCインターナショナル、パナソニック エクセルインターナショナル㈱）
* 【広報】JICA新卒採用座談会Jicafeに講師を派遣しました。（協力：㈱建設技研インターナショナル、システム科学コンサルタンツ㈱）

国際原子力機関（IAEA)： http://www.iaea.org/
◇News Centre
2014.02.04 IAEA Director General Visits Southeast Asia

【 関連企業情報 】

Abeinsa(スペイン）：http://www.abeinsa.com/eng/index.html
◇News and Publications >Latest News
2014.02.04 * Morocco’s Minister for Infrastructure and Transport visited the Abengoa Inabensa works at Agadir airport
* Abengoa and Ferrovial selected for railway electrification project in UK

Acciona(スペイン）：http://www.acciona.com/pressroom/news
◇Press > News
2014.02.04 Water Management Reform Could Attract €15.7 billion in Investments by 2021

AECOM（米国）：http://www.aecom.com/
◇News+Media >News Releases
2014.02.04 AECOM reports first-quarter fiscal year 2014 results

Aker Solutions (ノルウェー）：http://www.akersolutions.com
◇Media >Press Releases
2014.02.04 Aker Solutions ASA: Invitation to presentation of fourth-quarter and preliminary annual results 2013

Alstom(フランス）：http://www.alstom.com
◇Group Press>Press Releases
2014.02.04 Alstom achieves a new milestone for India’s secure electrical grid

BP（英国）：http://www.bp.com/
◇Press > Press Releases
2014.02.04 * Fourth Quarter and Full Year 2013 Results (Stock Exchange Announcement)
* BP Announces Fourth Quarter and Full Year 2013 Results

CB&I（米国）： http://www.cbi.com/
◇Media Center > News Release
2014.02.04 CB&I Schedules Conference Call and Webcast for Feb. 25

COWI(デンマーク）：http://www.cowi.com/
◇News&Media > News
2014.02.04 New centrally placed IKEA Meeting Centre

Enel(イタリア）：http://www.enel.com
◇Media > Press Releases
2014.02.04 ENEL ANNOUNCES PRELIMINARY CONSOLIDATED RESULTS FOR 2013

ENI(イタリア）：http://www.eni.com
◇Media > Press Releases
2014.02.04 Eni's CEO Paolo Scaroni meets with President Gurbanguly Berdimukhamedov of Turkmenistan

Ericsson(スウェーデン）：http://www.ericsson.com/
◇News Center > Press Releases
2014.02.04 * Ericsson Launches lab for OpenDaylight Community
* NBC Olympics’ production of 2014 Sochi Winter Games to utilize Ericsson content delivery solutions
    * News CenterExperience ICT 

Ferrovial(スペイン）：http://www.ferrovial.com/
◇Press Room > Announcement
2014.02.04 Ferrovial and Abengoa chosen for a railway electrification project in the UK

Foster Wheeler Corporation（米国）：http://www.fwc.com/
◇News >News Releases
2014.02.04 Foster Wheeler Global Power Group Introduces “Green” Solution for Ash

Halliburton(米国）：http://www.halliburton.com
◇News & Media > Press Releasaes
2014.02.04 Halliburton Announces Unconventional Resource Development
Partnership with Russian State Oil and Gas University-Gubkin

JACOBS(米国）：http://www.jacobs.com/
◇Investor Relations > Press Releases
2014.02.03 * Jacobs Awarded Contract from the Delaware Department of Transportation
* Jacobs and Pfizer Provide Sterile Drug Product Manufacturing Technology to Emerging Markets

KBR(米国）：http://www.kbr.com
◇News Room > Press Releases
2014.02.04 KBR Awarded Design Contract for Large Heavy Lift Semisubmersible Vessel

Linde（ドイツ）：http://www.linde.com/en/en.jsp
◇News & Media > Press Releases
2014.02.04 Linde becomes global partner of Shell Eco-marathon

Lukoil（ロシア）：http://www.lukoil.com/
◇Press Center > Press Releases
2014.02.04 BOARD OF DIRECTORS OF OAO LUKOIL APPROVES LISTS OF CANDIDATES FOR ELECTIONS OF BOARD OF DIRECTORS AND AUDIT COMMISSION

Metso(フィンランド）：http://www.metso.com/
◇Latest News
2014.02.04 Metso’s fully automated new crushing and screening solution will enable Franzefoss Steinskogen quarry in Norway to manufacture customized products with flexible production and reliable performance

Oil and Natural Gas Corporation Limited（インド）： http://www.ongcindia.com/
◇Press Releases
2014.02.04 Jitin Prasada inaugurates, ONGC Community Hospital, by far our finest CSR initiative

ORMAT（米国）：http://www.ormat.com/
◇News
2014.02.04 Olkaria III Geothermal Complex in Kenya Reaches 110 MW with Commercial Operation of Plant 3

Schneider Electric(フランス）：http://www.schneider-electric.com/
◇Company and Careers > Press
2014.02.04 Schneider Electric inaugurates the Isaac Boro Energy Training College to promote access to energy in Nigeria

Shell（英国・オランダ）：http://www.shell.com/
◇About Shell > Media Centre > Media releases
2014.02.04 Shell starts production from second Mars platform in deep water Gulf of Mexico

SNC-Lavalin（カナダ） ： http://www.snc-lavalin.com/en/index.aspx?isLiteVersion=false
◇Media Centre > Press Releases
2014.02.04 SNC-LAVALIN WINS CONTRACT FOR LARGE-SCALE SULPHURIC ACID PROJECT IN SAUDI ARABIA

Soletanche Bachy(フランス）：http://www.bachy-soletanche.com/
◇Company > News
2014.01.16 Soil Magazine

Vestas（デンマーク）：http://www.vestas.com/
◇Media > News
2014.02.04 Share capital increase of DKK 20,370,410 will be completed

お問い合わせ

＊Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛　ご連絡をお願いいたします。

=================　
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail：　plant@jmcti.or.jp
Tel ：　03-3431-9808
Fax ： 03-3436-6455
==================