2014年2月4日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==

※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています（URLは下記の通り）。

http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2013.12.26	2013年度上期プラントエンジニアリング成約実績調査プレスリリース
2013.10.11	2013年PCI/LF　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　報告書

Topics
----------------------------------------------------------------

GE Energy(米国）：	GE Oil & Gasは、ボリビア国内におけるIncahuasiプロジェクトに携わるトタル社より、GE Power ConversionとGE Oil & Gasにより共同開発された単段圧縮機(ICL)2基が採用された旨発表した。本契約は、同圧縮機技術を中南米へ供給する、初めての契約となる。また同プロジェクトは、ボリビア政府主導の新規オンショアプロジェクトであり、ブラジル及びアルゼンチン間における天然ガス輸出に係る契約に基づき、天然ガス開発の促進を促すもの。
Larsen & Toubro Limited（インド）：	L&T Power(Larsen & Toubro Limited(以下L&T)の子会社)は、インド国内パンジャブ州ラジプーラ超臨界圧石炭焚き火力発電所における、700MW級蒸気タービン2基の試運転及び試験に係る契約を完遂した。同火力発電所はL&T Powerにより建設され、全体の9割以上の設備がL&T系列会社により調達されており、超臨界圧ボイラー及び蒸気タービンはL&Tと三菱重工業のJVにより製造された。商用運転は2014年1月31日より開始。
Veolia Environnement（フランス）：	Veolia Environnementは、ノバルティス(スイス)より、総合マネジメントサービスに係る2件の5年契約を締結した(総契約額は9億2500万ユーロ)。これにより同社は、スイス北西部バーゼルにあるノバルティス社の生産拠点施設における溶媒蒸留施設の運転及び施設内エネルギー効率の最適化に携わると同時に、フランス、イタリア、スペイン、アイルランドに所在する15ヵ所の製造工場向けに、資材及び工業フローの最適化システムを提供する。同社とノバルティスの連携は12年以上に及び、本契約締結により、更なる関係強化を図る。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【関連省庁、国際金融機関、ECA 】

経済産業省：http://www.meti.go.jp/
	◇ニュースリリース
	2014.02.03	* 日コロンビア経済連携協定(EPA) 交渉第4回会合が開催されます
		* 広報誌「METI Journal」2･3月号を発行しました
	◇意見募集
	2014.02.03	* 「輸入割当てを受けるべき貨物の品目、輸入の承認を受けるべき貨物の原産地又は船積地域その他貨物の輸入について必要な事項の公表」等（規制対象品目の見直し等）の一部改正に対する意見募集について
		* 「輸入割当てを受けるべき貨物の品目、輸入の承認を受けるべき貨物の原産地又は船積地域その他貨物の輸入について必要な事項の公表」等（かに）の一部改正等に対する意見募集について
	2014.01.31	「包括承認取扱要領」の制定に対する意見募集について

外務省：http://www.mofa.go.jp/mofaj/
	◇新着情報
	2014.02.04	サルマン・サウジアラビア王国皇太子殿下の来日
	2014.02.03	* 石原外務大臣政務官のホンジュラス及びベリーズ訪問（評価と概要）
		* 日・コロンビア経済連携協定（EPA）交渉第4回会合の開催

国際協力銀行（JBIC）：http://www.jbic.go.jp/
	◇プレスリリース
	2014.01.31	米国法人Edgen Group Inc.の買収資金融資について

新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）：http://www.nedo.go.jp/
	◇プレスリリース
	2014.02.03	* 平成25年度における独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構の障害者就労施設等からの物品等の調達の推進を図るための方針
		* 「研究開発成果の事業化促進事業」サンプル＆技術一覧 (新規2件追加)
	◇公募
	2014.02.04	(情報更新)「インド共和国（印国）におけるスマートグリッド分野のキャパシティ・ビルディングの有効性に関する調査」に係る公募について

日本貿易振興機構（JETRO)：http://www.jetro.go.jp/indexj.html
	◇世界のビジネスニュース
	2014.02.03	* ポリマー生産の拡大で期待高まるエンジニアリングプラスチック (欧州、英国、ドイツ)
		* 電力供給は悪化傾向で推移、2013年末から持ち直す-タミル・ナドゥ州の電力事情（1）- (インド)

復興金融金庫 (KfW)：https://www.kfw.de/kfw.de-2.html
	◇News Room
	2014.02.03	KfW accomplishes its 200th Uridashi deal

経済協力開発機構（OECD）：http://www.oecd.org/
	◇Newsroom
	2014.02.03	* Local employment agencies should play a greater role in job creation, says OECD
		* OECD Economic Survey of Finland launches Wednesday 12 February 2014

国際復興開発銀行（IBRD）：　http://www.worldbank.org/
	◇Press Releases
	2014.02.03	* Kenya to Host African Institute for Remittances Secretariat: Institute to be fully operational in 2015
		* Government of Bihar Honors 32 Impactful Social Innovators and Entrepreneurs at the 2nd Bihar Innovation Forum
		* World Bank and Japan partner to improve disaster risk management in developing countries
		* Eurasia Should Make the Most of Its Natural Resources, Says World Bank

世界銀行東京事務所：http://www.worldbank.org/ja/country/japan
	◇新着情報
	2014.02.03	* 日本と世界銀行、共同で途上国の防災支援
		* 災害レジリエンス強化に向け、アジアのプログラマーやエンジニアがハッカソンに挑戦

国際金融公社（IFC）：http://www.ifc.org
	◇News & Multimedia > IFC Press Releases
	2014.01.31	IFC, International Investment Bank Enhance Collaboration to Boost Private Sector Development in Emerging Markets

米国開発庁（USAID)：http://www.usaid.gov/
	◇News & Inforamation > Press Releases
	2014.02.03	* Jason Fraser Sworn In As Mission Director to Angola
		* USAID Announces RISE: A New Initiative To Build Resilience In West Africa's Sahel

アジア開発銀行（ADB）：http://www.adb.org
	◇News and Events > News Releases
	2014.01.31	Statement on the GMS: Rehabilitation of the Railway in Cambodia Project - Final Report of the Compliance Review Panel
	◇About ADB > Business Opportunities > Procurement Notices
	2014.02.03	Loan No. 2860-ARM: Water Supply and Sanitation Sector Project – Additional Financing [L2860-ICB-1-06/2] (IFB) (Armenia)

欧州投資銀行（EIB)：http://www.eib.org/
	◇Press Corner > All Press Releases
	2014.02.03	* Austria: EUR 100m for R&D: EIB supports research by Lenzing AG
		* Italy: EIB and UBI Banca Group provide 350 million Euro for SMEs, midcaps, start-ups and youth employment
		* France : EUR 1,3 millard pour le Plan Campus

欧州復興開発銀行（EBRD)：http://www.ebrd.com/
	◇News and Events > Press Release
	2014.02.03	* Launch of “25 Years of Freedom” photo competition in Poland
		* EBRD launches US$ 100 million sustainable energy lending framework in Ukraine
		* EBRD commits more resources to small and medium-sized business support in Ukraine
		* Impact of market volatility on EBRD emerging markets
		* EBRD launches inaugural bond issue in Armenian Dram
		* EBRD and EIB Presidents to Moldova for first joint international visit
		* EBRD supports Moroccan juice producer

アフリカ開発銀行（AfDB)：http://www.afdb.org/
	◇News and Events
	2014.02.03	Africa: Urgent action needed to link mining with region’s development objectives

米国貿易開発庁（USTDA)：http://www.ustda.gov/
	◇News and Events > Press Release
	2014.02.03	USTDA to Highlight Global Smart Grid Opportunities in February

【関連企業情報】

Alcatel Lucent(フランス）：http://www.alcatel-lucent.com
	◇News Room>Press Releases
	2014.02.03	Alcatel-Lucent and Libya’s LITC to deploy new 1,000 km undersea cable system linking Tripoli to Benghazi

Bechtel Group Inc（米国）：http://www.bechtel.com/
	◇About Us > News & Info
	2014.02.03	Bechtel Announces Leadership Changes

Bombardier（カナダ）：http://www.bombardier.com
	◇Media Centre > News
	2014.02.03	Lessor Palma Holding Limited Places Firm Order for up to eight Bombardier Q400 NextGen Aircraft

Chevron（米国）：http://www.chevron.com/
	◇News > Press Releases
	2014.02.03	Chevron, GE Form Technology Alliance

Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering(韓国）：http://www.dsme.co.kr/
	◇Press Room > DSME today
	2014.02.03	* Nine Vessels Selected as the Best Ships of 2013
		* DSME Accredited Authorized Economic Operator (AEO)

Enel(イタリア）：http://www.enel.com
	◇Media > Press Releases
	2014.02.03	ENEL GREEN POWER ANNOUNCES PRELIMINARY CONSOLIDATED RESULTS FOR 2013

Exxon Mobil(米国）：http://corporate.exxonmobil.com/
	◇News and updates > News Releases
	2014.02.03	ExxonMobil Increases Permian Basin Acreage, Drives Efficiency in Utica Holdings

Ferrovial(スペイン）：http://www.ferrovial.com/
	◇Press Room > Announcement
	2014.02.03	New 3D technology helps passengers through Heathrow

Gazprom(ロシア）：http://www.gazprom.com/
	◇Media
	2014.02.03	Alexey Miller and Yury Boiko address operation in winter period and debts of Naftogaz Ukrainy to Gazprom

General Electric Company (米国）：http://www.ge.com
	◇News > Press Relases
	2014.02.03	* Turning Technical Expertise and Business Passion into Global Efficiency Gains for the Kami Iron Ore Project in Canada, GE Power Conversion Rethinks Mining Power Solutions
		* North Atlantic Drilling (NAD) Selects GE’s Next-Generation SeaONYX™ BOP Control Systems for Semi-Submersible, Drill Ship Upgrades

GE Energy(米国）：http://www.ge-energy.com/
	◇Media Center
	2014.02.03	* Chevron, GE Form Technology Alliance
		* GE Announces New Natural Gas Production Project in Latin America
		* GE Launches New Downstream Technology Solutions Business
		* GE Oil & Gas and BG Group Partnering to Achieve No Unplanned Downtime on Aeroderivative Gas Turbines

HOCHTIEF（ドイツ）：http://www.hochtief.com/hochtief_en/201.jhtml
	◇Press > Press Releases
	2014.02.03	HOCHTIEF Sells its Stake in Real Estate Company aurelis

Iberdrola(スペイン）：http://www.iberdrola.com/
	◇Press Room > Press Releases
	2014.02.03	FUNDACIÓN IBERDROLA LAUNCHES A NEW ANNOUNCEMENT FOR ITS SCHOLARSHIP AND RESEARCH AID PROGRAMME

Larsen & Toubro Limited（インド）： http://www.larsentoubro.com/
	◇Media Room > Press Releases or In The News
	2014.02.03	L&T Power’s Rajpura Supercritical Thermal Plant Starts Commercial Operations

PTT Public Company Limited（タイ）：http://www.pttplc.com/en/pages/home.aspx
	◇Investor Relations > Newsroom
	2014.02.03	Notification of the Closing of the Registration for Interest Payment of Debentures

Sandvik(ノルウェー）：http://www.sandvik.com/
	◇News and Media
	2014.02.03	Interim Report Fourth Quarter 2013

Seven Trent Water(英国）：http://www.stwater.co.uk/
	◇News
	2014.02.03	* Successful prosecution of Worcestershire firm
		* Severn Trent invests in Bingham’s water supply

SUEZ environment （フランス）： http://www.suez-environnement.com/
	◇Press Releases
	2014.02.03	Aquassistance and its program in Africa

Thyssenkrupp（ドイツ）：　http://www.thyssenkrupp.com/
	◇Press > Press releases
	2014.02.03	Materials Services strengthens market position in Eastern Europe

Veolia Environnement（フランス）： http://www.veolia.com/en/
	◇Media > Press Releases
	2014.02.03	Novartis contracts Veolia to manage its industrial utilities and product support and facility services at fifteen of its largest sites in Europe

Vestas（デンマーク）：http://www.vestas.com/
	◇Media > News
	2014.02.03	* Annual report 2013
		* Agreement on new five-year credit facility of EUR 850m
		* Issue of up to 20,370,410 new shares

Vivendi（フランス）： http://www.vivendi.com/
	◇Press > News
	2014.02.03	Vivendi awards its Midem “Coup de Coeur” to cubic.fm

お問い合わせ

＊Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛　ご連絡をお願いいたします。

=================　
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail：　plant@jmcti.or.jp
Tel ：　03-3431-9808
Fax ： 03-3436-6455
==================