2012年11月13日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==
※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています(URLは下記の通り)。
http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2012.07.04 プラントエンジニアリング輸出促進対策調査−インフラ輸出拡大に向けた課題と問題点及び効果的な支援策並びに韓国のプロジェクト実施体制−発刊
2012.10.11   2012年 PCI/LF(プラントコストインデックス/ロケーションファクター)報告書 発刊 

Topics
----------------------------------------------------------------

Acciona(スペイン) Accionaは、メキシコ連邦電力委員会(Comision Federal de Electricidad)より、 229 CT-TG Baja California II Phase 1として知られる発電所のEPC向け、設計、供給建設および試運転に関する契約(1億400万米ドル/およそ8,000万ユーロ)を獲得。新しい発電所は、La Pazおよび地元観光地への電力に貢献しおよそ10万世帯以上へ電力を提供する。
BP(英国) BP社が、同社の”プロジェクト20K”に関する初となる契約をKBRおよびFMC Technologies社と締結した。KBR社は、資本費用、スケジュール見通し、リスク評価および技術設計を含む”プロジェクト20K”向けのプログラム実行・管理計画を進める。FMC Technologyは、BP社と共同で海底生産ツリーや海底高健全性圧力防護(HIPPS)システムを含む20,000psi海底生産設備の設計および開発を行う。
斗山重工業(韓国) 斗山重工業および韓国西部発電(Korea Western Power Co.)は、電力事業において両社の技術力および海外市場を拡大するための技術協力協定を締結した。韓国西部発電の施設運用能力および斗山重工業の設計・製造技術を組み合わせることで、電力事業における顧客により高い価値を提供する。
Gazprom(ロシア) Gazprom本部においてGazprom社およびEni社の最高責任者が、サウス・ストリームガスパイプラインプロジェクトの進捗状況に焦点をあてた運営会議を行った。両社は、洋上ガスパイプラインセクターに関して合弁事業会社によって下される、最終投資決定に向けての準備について議論を行った。
KBR(米国) KBRが、Saudi AramcoよりサウジアラビアのJazzan Economic city近郊のJazzan Refinery and Terminalにおける同社の石炭ガス化複合発電(IGCC)プロジェクト向けのFEED実行契約を獲得(契約金額不明)。同施設が完成すると世界最大の石炭ガス複合発電施設となる。
RWE Group(ドイツ) RWE Deaが、エジプトにおいて新たに権益を獲得。RWE Deaは、権益比率80%を持つオペレータとしてEast Ras Budran Offshoreの権益を獲得した。また、Dove Energy社が残りの権益率20%を保有する。
SABIC(サウジアラビア) SABIC社およびShell社が、Saudi Petrochemical Company(SADAF)の様々なプロジェクトの拡張に関する計画を進めていると発表した。両社は、サウジアラビア東海岸のAl Jubail工業にある世界最大級の石油化学コンプレックスにあるSADAF用地においてポリオールおよびスチレンモノマー酸化プロピレン(SMPO)プラントの開発を行っている。SabicとShellは、プロジェクト実行のための必要な研究を共同で行う。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【 関連省庁、国際金融機関、ECA 】 

経済産業省http://www.meti.go.jp/
◇調達・予算執行
2012.11.12 * 入札情報>役務等(調査研究):平成24年度アジア産業基盤強化等事業(ミャンマー・ティラワSEZに係る面的開発促進のためのリスク分担調査)
  * 入札情報>役務等(調査研究): 平成24年度内外一体の経済成長戦略構築にかかる国際経済調査事業「経済連携協定に関する情報提供の調査・分析及び情報発信」

外務省http://www.mofa.go.jp/mofaj/
◇分野別外交政策(ODA)→新着ニュース
2012.11.10 「中央アジア+日本」対話 第4回外相会合
 ・概要と評価
日本・中央アジアの新たなパートナーシップの構築に関する共同声明(全文)
日本・中央アジアの新たなパートナーシップの構築に関する共同声明(骨子)

国家戦略室http://www.npu.go.jp/
◇最新情報
2012.11.12 「包括的経済連携・TPP」ページを更新しました。

新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)http://www.nedo.go.jp/
◇公募
2012.11.13 * 「スロヴェニア共和国におけるスマートコミュニティ技術実証可能性に関する基礎調査」に係る公募について
* 「バイオエタノール燃料の持続可能性に関する検討」に係る実施体制の決定について
* 平成24年度「戦略的省エネルギー技術革新プログラム」の第2次公募に係る実施体制の決定について

日本貿易振興機構(JETRO):http://www.jetro.go.jp/indexj.html
◇世界のビジネスニュース
2012.11.12 * 日立、英国の原子力発電事業開発会社を買収−アジア企業の欧州ビジネス戦略(環境・エネルギー)−(日本、英国、ドイツ)
* タミル・ナドゥ州が開発許可などの申請でワンストップサービスを提供 (インド)

国際金融公社(IFC):http://www.ifc.org
◇News & Media > IFC Press Releases
2012.11.12 * IFC Helps Expand Access to Finance for Small Business in Eastern Russia
* IFC Invests in Astarta to Expand Food Production, Create New Jobs in Ukraine
* IFC Supports Large-Scale Biogas Power Plant in Pakistan

イタリア輸出信用保険特別課(SACE)http://www.sace.it/GruppoSACE/content/en/index.html
◇Press Release
2012.11.12 SACE e Veneto Banca: € 20 milioni per la crescita delle Pmi sui mercati internazionali

韓国輸出入銀行http://www.exim.go.kr/en/
◇What's New
2012.11.12 * Korea Eximbank Delivers Coal Briquettes to Low-income Neighborhood in Jung gye-dong 11-05
* Korea Eximbank Holds PF Risk Evaluation Seminar With S&P 10-30
* Korea Eximbank Holds the First Meeting of Inter-Korean Cooperation Advisory Committee10-30

欧州投資銀行(EIB)http://www.eib.org/
◇InforCenter > Press Release
2012.11.12 EIB provides EUR 50 million for construction of eight Irish schools

欧州復興開発銀行(EBRD)http://www.ebrd.com/
◇News and Events > Press Release
2012.11.12 Vienna 2 Full Forum Focuses on Deleveraging and Bank Resolution
◇Project > Project summary documents
2012.11.12 Dundee Precious Metals : A revolving corporate debt facility to Dundee Precious Metals of up to US$ 150 million (€ 117.5 million) to support the on-going development and expansion of the company’s activities and acquisitions in the Bank’s countries of operation.

米州開発銀行(IDB)http://www.iadb.org/
◇News >Press Release
2012.11.12 Brazil’s Ceara to receive $66.5 million IDB loan to improve urban infrastructure and business environment
◇Projects (Approval)
2012.11.09 BO-T1178 : Support to the Colonia Pirai Agricultural School(Bolivia )
2012.11.08 RG-T2234 : Barriers to Education Reform in Central America and the Dominican Republic(Regional)
2012.11.07 RG-T2225 : Support the Development of an AquaFund Communications Program(Regional)

アフリカ開発銀行(AFDB):http://www.afdb.org/
◇News and Events > Press Release
2012.11.12 * AfDB to Hold 2012 Evaluation Week in Celebration of 25 Years of Evaluation
* AfDB Organizes the Second All-Africa Energy Week
* Youth Employment in Africa: Migration, Remittances and the Informal Sector Highlighted

Engineering News-Recordhttp://www.enr.com/
◇headline news
2012.11.12 * Israel Adds New Jolt to Long-Planned Rail Electrification Effort
* Proposals for Massive Irish Wind Farms Rankle Some

世界貿易機関(WTO)http://www.wto.org
◇WTO NEWS
2012.11.12 Items proposed for consideration at the next meeting of Dispute Settlement Body

国際原子力機関(IAEA) : http://www.iaea.org/
◇News Centre
2012.11.12 IAEA Leads Operational Safety Mission To Gravelines Nuclear Power Plant, France

【 関連企業情報 】

Acciona(スペイン)http://www.acciona.com
◇Press > News
2012.11.12 ACCIONA will build Mexicos Baja California II power plant an 80 million euro project

BP(英国):http:// www.bp.com/
◇Press > Press Releases
2012.11.12 BP Awards First Contracts for Project 20K

斗山重工業(韓国)http://www.doosanheavy.com/
◇News&Media > Press Releases
2012.10.31 Doosan and Korea Western Power Co. Sign Technology Cooperation Agreement

Enelpower(イタリア)http://www.enel.com
◇News&Events
2012.11.12 ENEL GREEN POWER: BOARD OF DIRECTORS APPROVES RESULTS AT SEPTEMBER 30th, 2012

ENI(イタリア)http://www.eni.com
◇Media > Press Releases
2012.11.12 Eni CEO Paolo Scaroni meets Gazprom CEO Alexey Miller

E・ON(ドイツ)http://www.eon.com/en/index.jsp
◇News
2012.11.12 Ad hoc Announcement: E.ON confirms outlook for 2012; Outlook for 2013 and statements for 2015 under review

Fluor(米国)http://www.fluor.com/
◇News
2012.11.12 AMECO(a unit of Fluor Corporation) Acquires Africa-Based ServiTrade

Fomento de Construcciones y contratas(スペイン):http://www.fcc.com
◇Latest News
2012.11.12 FCC obtains 40.1 million euro net profit in the first nine months of the year

Gazprom(ロシア):http://www.gazprom.com/
◇Press Center
2012.11.12 Gazprom and Eni discuss Final Investment Decision on South Stream

Grupo ACS(スペイン):http://www.grupoacs.com/
◇Press Room
2012.11.12 ACS focuses on Hochtief profitability growth

Hyundai Heavy Industries(韓国): http://www.english.hhi.co.kr/
◇Press Center > News
2012.11.12 Hyundai Heavy's Unveils World's First Gas Engine Package

ITT Industries(米国):http://www.ittind.com/
◇News > Press Releases
2012.11.12 ITT showcases connector solutions at Electronica

KBR(米国):http://www.kbr.com
◇News Room > Press Releases
2012.11.12 KBR to Execute FEED for Saudi Aramco’s Jazan IGCC Project Project to be Largest Gasifier-based Power Facility in the World

Leighton Group(オーストラリア): http://www.leighton.com.au
◇Media > ASX Announcement
2012.11.13 * Leighton Contractors sign project alliance agreement for Gateway WA Project
* 567 Collins St gets green light, construction starts with major tenant pre-commitment
* Leighton reviewing BrisConnections

Metso(フィンランド):http://www.metso.com/
◇Latest News
2012.11.12 Metso to supply four tissue production lines for HengAn Group in China

Polysius AG(ドイツ)http://www.polysius.com/en/
◇News
2012.11.12 Another cement grinding plant with POLYCOM for India

Royal BAM Group(オランダ)http://www.bam.nl/baminternet/baminternet/index.jsp
◇Press > Press Releases
2012.11.12 * BAM/PGGM signs schools PPP contract with Department of Education and Skills in Ireland
* Minister Quinn and European Investment Bank President welcome start to construction of eight schools to be delivered underunlocking PPP Model

RWE Group(ドイツ):http://www.vew.de/generator.aspx/templateId=renderPage/id=496
◇Press & News
2012.11.12 RWE Dea awarded new concession in Egypt

SABIC(サウジアラビア):http://www.sabic.com/sabic-www/index.asp
◇News & Media relations > News
2012.11.12 SABIC and Shell progress on plans for expansion at SADAF joint-venture

SMS Demag(ドイツ): http://www.sms-demag.com/en/index.html
◇Press > Latest Press Releases
2012.11.12 SMS Siemag LLC to supply hydraulic oscillation system to Gallatin Steel

SUEZ environment (フランス): http://www.suez-environnement.com/en/homepage/
◇Press Releases
2012.11.12 LYONNAISE DES EAUX (SUEZ ENVIRONNEMENT GROUP) IS SETTING UP OCEA SMART BUILDING, A CUTTING-EDGE COMPANY IN THE PROPERTY PERFORMANCE MANAGEMENT SECTOR

TATA Group(インド):http://www.tata.com/
◇Media releases
2012.11.12 Tata Power's Maithon plant starts mobile medical unit for local villagers

UOP(米国): http://www.uop.com/
◇News & Events
2012.11.12 Italy’s largest refiner to use Honeywell’s UOP/Eni Ecofining process technology at Venice refinery

URS Corporation(米国): http://www.urscorp.com/
◇Press > Trade Press Releases
2012.11.12 URS Selected to Support Major U.S. Army Sustainment Services Program

(プラント業務グループからのご案内)

2012.06.29 2011年度 プラントエンジニアリング成約実績調査  プレスリリース
2012.05.14 「再生可能エネルギー分野における複合技術と日本企業の競争力強化に向けた提言 」発刊
2012.01.12 2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  報告書 
2011.12.26 2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  プレスリリース 

お問い合わせ

*Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛 ご連絡をお願いいたします。

================= 
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail: plant@jmcti.or.jp
Tel : 03-3431-9808
Fax : 03-3436-6455
==================