2012年6月22日

P-mail

日本機械輸出組合 (JMC)

== Pメールは、国内外の関係機関・海外企業のHPより主にプラント関連の情報を抜粋してお届けするものです。 ==
※Pメールのバックナンバーは当組合のホームページで公開しています(URLは下記の通り)。
http://www.jmcti.org/planthomepage/Pmail_index.htm

What's New

2012.05.14 「再生可能エネルギー分野における複合技術と日本企業の競争力強化に向けた提言 」発刊

Topics
----------------------------------------------------------------

米国輸出入銀行(US Ex-Im) 米国輸出入銀行、ロシア最大の商業銀行であるロシア貯蓄銀行およびCISが、ロシアおよびロシア貯蓄銀行や米国輸出入銀行のプログラムが可能な国々に対する米国の製品およびサービスの輸出の増加を容易化するため、10億ドルの覚書(MOU)に調印した。
イタリア輸出信用保険特別課(SACE) イタリア輸出信用保険特別課(SACE)は、南米最大の石油化学会社Braskem Idesa社(ブラジル企業およびメキシコ企業の合弁会社)に対し、アメリカで進行中の最大規模の石油化学プロジェクト(Etileno XXI Project)建設のための6億米ドルの融資を保証。この融資は、プラントの設計、供給および建設を受注したイタリア企業(いくつかのSME社を含む)を支援する。
韓国輸出入銀行 韓国輸出入銀行、同行初となる政府開発援助(ODA)の統計的分析を発表。韓国輸出入銀行が2012年5月31日、韓国の政府開発援助(ODA)およびDAC加盟国に関する詳細な情報を発表した。2010年のDAC加盟以後、2011年の韓国のODAの資金提供は13億2,100万米ドルを超えた。
KBR(米国) KBR社は、ウズベキスタンのUstyurt地域にあるUz-Kor Gas Chemical社エチレン製造工場(年間40万メートルトンを生産)向けの統合技術、設計、調達および建設支援ソリューションの提供を行う。契約には、基本設計パッケージ、SCORE技術(Selective Cracking and Optimum Recovery)、オペレーター養成、スタートアップサービス、およびウズベキスタンにおける建設支援などが含まれる。
Linde(ドイツ) Linde Groupは、ロシア最大手石油化学会社SIBUR LLC社から、西シベリアのトボリスクにある、世界最大規模のエチレンプラント向け、ライセンスおよびFEEDに関するエンジニアリング契約を受注。契約金額不明。同エチレンプラントは、トボリスクの"ZapSibNeftekhim" 石油化学コンビナートに建設予定。
Skanska(スウェーデン) Skanska社が、Svenska Kraftnat社とスウェーデンのスモーランド地方からスコーネ地方間の約185km長のケーブルに関する土木作業に関する契約を締結。作業は、スウェーデン南部のエネルギー供給改良を目的としたサウスウエスト・リンク(South-West Link)の一部。契約金額は総計5億5,500万スウェーデンクローナ(2つのプロジェクトに分かれる)で、2012年第二四半期の受注高に含まれる。

------------------------------------------------------------------

ホームページ情報

【 関連省庁、国際金融機関、ECA 】 

経済産業省http://www.meti.go.jp/
◇ニュースリリース
2012.06.22 平成24年版通商白書をまとめました

国際協力銀行(JBIC)http://www.jbic.go.jp/
◇プレスリリース
2012.06.22 本邦企業による海外航空機リース事業の買収資金融資について

日本貿易振興機構(JETRO):http://www.jetro.go.jp/indexj.html
◇世界のビジネスニュース
2012.06.22 * ラテンアメリカ統合連合への加盟で通商関係強化 (パナマ)
* 韓米FTAの実効性を高めるために中小企業40社を選定 (韓国、米国)
2012.06.21 * メキシコとカナダのTPP交渉参加を承認 (米国、メキシコ、カナダ)
* 新投資協定モデルを発表、中国やインドとのBIT交渉再開へ (米国、中国、インド、ロシア)
◇お知らせ・記者発表
2012.06.22 中国四川省人民政府との覚書の締結について

EulerHermes:http://www.eulerhermes.com/en
◇Press > Corporate Press Release
2012.06.21 Construction: Growth opportunities exist for construction amid a global economic slowdown

復興金融金庫 (KfW):http://www.kfw.de/kfw/en/index.jsp
◇News Room > Press Releases or News
2012.06.21 KfW IPEX-Bank and DEG open representative office in Singapore

経済協力開発機構(OECD):http://www.oecd.org/
◇News Release
2012.06.21 Sweden's enforcement of foreign bribery laws far too weak

国際復興開発銀行(IBRD): http://www.worldbank.org/
◇Press Releases
2012.06.21 * World Bank to Boost Access to Electricity and Clean Fuels, Renewable Energy and Energy Efficiency
* World Bank Regional Vice President Visits West Bank and Gaza

国際金融公社(IFC):http://www.ifc.org
◇News & Media > IFC Press Releases
2012.06.21 IFC Study Finds Huge Market for Banking Services for Bangladeshi Garment Workers

米国輸出入銀行(US Ex-Im):http://www.exim.gov/
◇News & Events > Press Releases
2012.06.21 Ex-Im Bank and Sberbank Reach $1 Billion Agreement to Increase U.S. Exports and Trade with Russia

米国開発庁(USAID):http://www.usaid.gov/
◇Public Affairs > Press Releases
2012.06.21 USAID Hosts Third Annual Forum on Democracy, Human Rights and Governance on June 21-22

イタリア輸出信用保険特別課(SACE)http://www.sace.it/GruppoSACE/content/en/index.html
◇Press Release
2012.06.21 SACE guarantees a US$ 600 million loan for Braskem-Idesa’s Etileno XXI project

韓国輸出入銀行http://www.exim.go.kr/en/
◇What's New
2012.06.21 * Korea Eximbank Helps Light Up the Night in Ethiopia
* “ODA in Terms of Numbers” Released
* For Every USD 100 in Cultural Contents Exported, Consumer Goods Exports Rise by USD 412

アジア開発銀行(ADB)http://www.adb.org
◇News Release
2012.06.21 Central Asia Officials Meet to Map Implementation of CAREC 2020

欧州投資銀行(EIB)http://www.eib.org/
◇InforCenter > Press Release
2012.06.21 Kenyan business to benefit from EUR 7 million EIB funding to K-REP Bank

欧州復興開発銀行(EBRD)http://www.ebrd.com/
◇News and Events > Press Release
2012.06.21 EBRD strategy for Armenia focuses on finance, infrastructure, agribusiness, energy
◇Project > Project summary documents
2012.06.21 * Societe Generale - Splitska Banka Partnership for Growth : The EBRD is considering providing a €75 million loan to Societe Generale Splitska Banka under a Partnership for Growth facility.
* APU II : The EBRD is considering providing of up to USD 95 million syndicated loan to APU Joint Stock Company, a company organized and operating in Mongolia. The proceeds of the loan will be applied to finance brewery capacity increase, construction of a new warehouse and a dairy facility, working capital needs of the company and partly to restructure the existing debt portfolio.
* TAV Ege : The EBRD is considering providing a senior loan of up to €70 million to TAV Ege Terminal Yatirim Yapim ves isletme A.S, a wholly owned subsidiary of TAV Havalimanlari Holding A.S, the leading airport operator in Turkey, to support the construction of a new terminal at Izmir airport, on a PPP basis.

米州開発銀行(IDB)http://www.iadb.org/
◇News >Press Release
2012.06.21 * More than 2,000 family farms in Argentina will increase incomes with IDB support
* Guyana to upgrade key roads with IDB financing
* IDB lends $60 million to Honduras for violence prevention and criminal investigation program
◇Projects (Approval)
2012.06.19 ME-G1001 : Mesoamerican Health Initiative 2015 - Mexico
2012.06.18 RG-T2159 : Support Knowledge Exchange and Development for Climate Finance(Regional)
2012.06.13 * HA-M1043 : Equity strengthening of ACME for the expansion of financial services to MSEs(Haiti)
* HA-M1045 : Leopard Haiti Fund(Haiti)

アフリカ開発銀行(AFDB):http://www.afdb.org/
◇News and Events > Press Release
2012.06.21 * AfDB supports governance training for civil society representatives
* AfDB and WWF rally leaders to invest in Africa’s natural capital
* AfDB Supports South Africa’s Agriculture Sector with 1billion Rand Credit to Land Bank
* AfDB Group Approves USD 108 million for industrial skills development in Ghana
* Africa has great expectations from Rio+20, says AfDB president
* Promoting Inclusive Green Growth: Opportunities and Challenges facing Africa

一般財団法人 エンジニアリング協会:http://www.enaa.or.jp/
◇What's New
2012.06.22 「液化CO2船舶輸送洋上嵌合システムの設備性能書及び諸図面の作成」の公募について

【 関連企業情報 】

AECOM(米国)http://www.aecom.com/
◇News+Media >News Releases
2012.06.21 AECOM wins US$19.5-million contract for work on Australia’s largest public-transportation project

Amec(英国)http://www.amec.com/media.htm
◇Media >News Releases
2012.06.21 AMEC signs collaboration agreement with Aibel

Enelpower(イタリア)http://www.enel.com
◇News&Events
2012.06.21 ENEL AND LUKOIL SIGN AGREEMENT FOR COOPERATION IN UPSTREAM AND MIDSTREAM OPERATIONS IN THE RUSSIAN FEDERATION, EUROPE AND NORTH AFRICA

ENI(イタリア)http://www.eni.com
◇Media > Press Releases
2012.06.21 Eni and Rosneft sign contracts for assets in Black Sea and Barents Sea

Ericsson(スウェーデン)http://www.ericsson.com/
◇News
2012.06.21 * Telefonica|Vivo and Ericsson bring wireless access to education for community in Rio de Janeiro
* World Refugee Day 2012

First Solar(米国)http://www.firstsolar.com/
◇Investors > News Release
2012.06.20 enXco Announces Solar Module Supply Agreement With First Solar

Gazprom(ロシア):http://www.gazprom.com/
◇Press Center
2012.06.21 * Gazprom and Goldman Sachs discuss cooperation issues
* Gazprom and Gasunie discuss prospects of joint activities development
2012.06.20 Gazprom: physical export volume will total at least 222 billion cubic meters in 2012

KBR(米国):http://www.kbr.com
◇News Room > Press Releases
2012.06.21 KBR to Provide SCORE Technology and Integrated EPC Support for Ethylene Plant in Uzbekistan

Linde(ドイツ):http://www.linde.com/en/en.jsp
◇News & Media > Press Releases
2012.06.21 Linde receives engineering contract for ethylene plant from SIBUR in Russia

Rolls-Royce(英国): http://www.rolls-royce.com/
◇Press > Press Releases
2012.06.21 * Rolls-Royce starts work on advanced casting facility in Rotherham
* First Rolls-Royce gas powered offshore vessel delivered to Island Offshore

Shell(英国・オランダ):http://www.shell.com/
◇News & Highlight
2012.06.21 Royal Dutch Shell plc: issuance of new shares

Skanska(スウェーデン):http://www.skanska.com/en/
◇Media Press Releases
2012.06.21 Skanska awarded contract from Svenska Kraftnat for SEK 515 M

URS Corporation(米国): http://www.urscorp.com/
◇Press > Trade Press Releases
2012.06.21 URS to Provide Construction Services for Aegis Ashore Missile Defense Program

Veidekke(ノルウェー): http://en.veidekke.com/
◇News &Media > Press Releases
2012.06.21 Veidekke to build homes for Thon in Lorenskog

(プラント業務グループからのご案内)

2012.01.12 2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  報告書 
2011.12.26 2011年度上期 プラントエンジニアリング成約実績調査  プレスリリース 
2011.10.05 2011年PCI/LF(プラントコストインデックス/ロケーションファクター)報告書 発刊 
要約はプラント業務グループホームページでご覧いただけます。

お問い合わせ

*Pメールに関するご意見、お問い合わせ、送信先の追加及び削除等につきましては、本メールにご返信いただくか、電話、FAX等で事務局宛 ご連絡をお願いいたします。

================= 
日本機械輸出組合
プラント業務グループ
Mail: plant@jmcti.or.jp
Tel : 03-3431-9808
Fax : 03-3431-0509
==================